فرقة نيسابا المسرحية تقدم :

المعركة بين الخير والشر دائرة في كل زمان ومكان. تعالوا معنا كي نأخذكم في رحلة مسرحية ونقص عليكم قصة ايام الاسبوع الثمانية ، وكيف يسبب الدخلاء خللا ، حتى باقدم الانظمة في التاريخ. هذا العمل احد مجهودات فرقة نيسابا المسرحية لاظهار المواهب العربية الشابة ، وجمع الجيل العربي اللندني الجديد في أعمال ونشاطات بناءة وهادفة.

المسرحية باللغة العربية ، لاحياء هذه اللغة والحفاظ على تراثنا العربي ، وبين المشاهد تقص علينا قاصة الحكاية باللغة الانجليزية لمشهدينا الناطقين بغير العربية. من مجهودات الفرقة عرض المسرحية كاملة مع ترجمة انجليزية مقروؤة وذلك لتقريب المسافة بين الحضارة العربة والانجليزية .
المسرحية من كتابة الشاعر العراقي المعروف صلاح حسن ، واعداد واخراج الرائدة المسرحية العراقية أحلام
عرب.

تفضلوا وشرفونا بحضوركم في امسية اسرية ممتعة مع فرقتنا التي تحاول الجمع بين الاعمال الاجتماعية البناءة والترفيه الهادف .العمل برعايه الجمعيه الخيريه العربيه الدوليه.

تعرض المسرحية بمسرح الكوكبت في العنوان التالي:
Gateforth Street- Off Church Street
London NW8 8EH

ستفتح الابواب الساعة السابعة مساءا ويبدأ العرض في الساعة الثامنة مساءا ايام الجمعة 29 والسبت 30 والاحد 31 أغسطس / اب.
اسعار التذاكر:

البالغين : 10.00£
الاطفال: 5.00 £ (الاطفال حتى سن الخامسه عشر)

ستباع التذاكر في المسرح ايام العرض ، سارعوا بحجز تذاكركم على الانتر نت من الموقع التالي ، المقاعد محدوده .

http://www.skiddle.com/events/11245879/

بالتفاتة كريمة , بادرت الجمعية الخيريه العربيه الدوليه في لندن برعاية عملنا المسرحي وذلك بدفع ايجار المسرح لمدة ايام العرض الثلاثة، وذلك مساعدة منها لفرقتنا الناشئة من اجل دعم الحركة المسرحية العربية بلندن. ونحن كفرقة نيسابا ، لا يسعنا الا أن نتقدم بكل الشكر وخالص الامتنان للسيدة سراب العقيدي التي كان لها الفضل الاول في هذه المبادرة. مبادرة الجمعية هذه امدتنا بمعونة كبيرة لمواصلة مسيرتنا وتجاوز بقية العقبات , فلهم فائق التقدير والعرفان.

Nisaba Theatre Group presents:

The fight between good and evil has no limits in time or space. Join us and watch our play, and we will take on a journey that tells a story of the 8th day of the week, how intruders create chaos, even among the oldest order in history and time. This is an effort to show the talent of the Arabic community and the artistic abilities of our youth living in London. The play will have an English story teller and subtitles for our English speaking audience.

The play is written by the well known Iraqi poet Salah Hassan. Adapted and Directed by the Iraqi theatre pioneer Ahlam Arab.
Come and enjoy this family night out with us, the cast and the pe! ople who are working hard to combine entertainment and community work. 'The play is sponsored by The International Arab Charity (IAC) Which we are grateful to this charity
the play will be showing at the cockpit theatre at the following address:

Gateforth Street (Off Church Street) , London, NW8 8EH

For details on how to get there click herehttp://www.cockpittheatre.org.uk/find_us.htm
Doors will be open At 7.00 pm and the will start at 8.00 pm
Show dates are : Friday 29th, Saturday 30th and Sunday 31st of August.
Ticket prices are:
Adults : £10.00
Children: £5.00 (Children up to the a! ge of 15)
Tickets will be sold at the door on days of the event but to reserve your seats beforehand You can buy the tickets online by following this link : http://www.skiddle.com/events/11245879/

We would like to express our gratitude and thanks to the International Arab Charity for their gesture of supporting us by paying the theatre fees on our behalf for the duration of our 3 day show.
Nisaba group would like to thank Dr.Sarab Al-aqidi  for all her efforts in supporting us and the Arabic community theatre movement that we are trying to start in London.

This gesture by the IAC, was a big motivation for us to tackle the rest of the obstacles to deliver this show.